-
1 плечевой ремень
-
2 плечевой ремень безопасности
авт. shoulder harnessБольшой англо-русский и русско-английский словарь > плечевой ремень безопасности
-
3 плечевой ремень безопасности
bandolier, upper torso restraint автоАнгло-русский словарь технических терминов > плечевой ремень безопасности
-
4 belt suspender
-
5 schouderriem
-
6 shoulder strap
-
7 shoulder belt
Englsh-Russian aviation and space dictionary > shoulder belt
-
8 upper torso restraint
* * *English-russian automobile dictionary > upper torso restraint
-
9 arm sling/loop
плечевой ремень
Ремень, который надевается на плечо для фиксации винтовки и руки биатлониста при стрельбе из положения лежа.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
arm sling/loop
Arm belt used to stabilize the rifle and the biathlete’s arm while shooting in prone position.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- arm sling/loop
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > arm sling/loop
-
10 shoulder-belt
плечевой ремень безопасности имя существительное:плечевой ремень безопасности (shoulder-belt, shoulder-harness) -
11 shoulder-harness
плечевой ремень безопасности имя существительное:плечевой ремень безопасности (shoulder-belt, shoulder-harness) -
12 shoulder
-
13 shoulder belt
ремень безопасности перевязь через плечо( военное) портупея( автомобильное) плечевой ремень безопасностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shoulder belt
-
14 shoulder belt
ремень безопасности; плечевой ремень безопасности -
15 bandolier
-
16 upper torso restraint
Англо-русский дорожно-транспортный словарь > upper torso restraint
-
17 shoulder strap
Англо-русский словарь по гражданской авиации > shoulder strap
-
18 shoulder belt
-
19 shoulder harness
-
20 padded shoulder Strap
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > padded shoulder Strap
См. также в других словарях:
плечевой ремень (биатлон) — плечевой ремень Ремень, который надевается на плечо для фиксации винтовки и руки биатлониста при стрельбе из положения лежа. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN arm sling/loop Arm belt… … Справочник технического переводчика
Ремень — У этого термина существуют и другие значения, см. Ремень (значения). Брючный ремень … Википедия
Плечевой сустав — I Плечевой сустав (articulatio humeri) шаровидный сустав, образованный головкой плечевой кости и суставной впадиной лопатки. Суставная поверхность лопатки окружена кольцом фиброзного хряща так называемой суставной губой. Через полость сустава… … Медицинская энциклопедия
Ремень безопасности — … Википедия
БАЛБЕРКА — плечевой ремень у пики … Казачий словарь-справочник
ПОРТУПЕЯ — и; ж. [от франц. porte épée] Плечевой ремень, перевязь или поясной ремень для ношения оружия. Верхняя или плечевая п. Нижняя п. Перекинуть портупею через плечо. Ремень с портупеей. ◁ Портупейный, ая, ое. П. ремень. П ая пряжка. * * * ПОРТУПЕЯ… … Энциклопедический словарь
Панталер — Эстан … Википедия
портупея — и; ж. (от франц. porte épée) см. тж. портупейный Плечевой ремень, перевязь или поясной ремень для ношения оружия. Верхняя или плечевая портупе/я. Нижняя портупе/я. Перекинуть портупею через плечо. Ремень с портупеей … Словарь многих выражений
портупе́я — и, ж. Плечевой ремень, перевязь или поясной ремень для ношения оружия. [Полковник] вынул шпагу из портупеи, отдал ее услужливому молодому человеку. Л. Толстой, После бала. Почему без портупеи? Портупея у вас есть? Плотников нехотя вернулся в… … Малый академический словарь
Горноспасательное оборудование — совокупность технических средств, применяемых при спасении людей и ликвидации аварий в горных выработках шахт и рудников (см. Горноспасательное дело). К Г. о. относятся: противогазовое и противотепловое индивидуальное оснащение… … Большая советская энциклопедия
Покрышкин, Александр Иванович — Запрос «Покрышкин» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Александр Иванович Покрышкин … Википедия
